Regulamin

Przeczytaj te warunki, zanim zaczniesz grać. Są one umową między tobą a nami, a zwłaszcza punkt 8 wyjaśnia coś istotnego: SmoogieDollars i wszystko inne w grze to licencja na korzystanie z części żywej usługi, a nie twoja własność, i pewnego dnia Smoogies przestanie działać.

1. Kim jesteśmy

Smoogies prowadzi Moi! ("Smoogies", "my", "nas", "nasze").

• Podmiot prawny: Moi!
• Adres rejestrowy: Stoklegging 7, 9451 KV Rolde, Holandia
• E-mail kontaktowy: support@smoogies.com
• Telefon kontaktowy: +31 592 479 386
• Numer izby handlowej (KvK): 69401349
• Numer identyfikacyjny VAT (btw-id): NL002127232B69

2. Czego dotyczą te warunki

Niniejsze warunki mają zastosowanie do:

• strony Smoogies pod adresem www.smoogies.com, w tym forum i encyklopedii
• gry Smoogies, niezależnie od tego, czy grasz w przeglądarce na app.smoogies.com, czy przez aplikację Smoogies
• twojego konta Smoogies, twojego zapisu gry i każdego zakupu, którego dokonujesz w grze

Wszystko to nazywamy poniżej "usługą".

Nasza polityka prywatności wyjaśnia, co robimy z twoimi danymi osobowymi, i stanowi część tych warunków.

3. Akceptacja tych warunków

Zakładając konto, grając lub pisząc na forum, akceptujesz te warunki. Jeśli ich nie akceptujesz, nie korzystaj z usługi.

Możemy zmienić te warunki, na przykład gdy dodajemy funkcje, gdy zmienia się prawo albo gdy coś tutaj okaże się niejasne. Opublikujemy nową wersję z nową datą przy "Ostatnia aktualizacja". Jeśli zmiana jest istotna, a zwłaszcza jeśli dotyczy zakupów, poinformujemy o niej w grze lub e-mailem, zanim wejdzie w życie. Jeśli po tym nadal korzystasz z usługi, akceptujesz nową wersję. Jeśli nie chcesz, możesz przestać i zamknąć konto.

4. Kto może grać

Musisz mieć 13 lat lub więcej, aby korzystać z usługi.

Jeśli masz mniej niż 18 lat, możesz korzystać z usługi wyłącznie za zgodą rodzica lub opiekuna, a jeśli masz mniej niż 16 lat, ta zgoda jest wymagana przed założeniem konta. Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem, a twoje dziecko korzysta ze Smoogies, odpowiadasz za to korzystanie, w tym za każdy zakup dokonany na twoim urządzeniu.

Musisz być zdolny do zawarcia wiążącej umowy według prawa kraju, w którym mieszkasz. Jeśli mamy uzasadnione podstawy sądzić, że konto należy do osoby poniżej granicy wieku, możemy je zamknąć.

5. Twoje konto

Możesz grać jako gość, całkiem bez konta. Konto istnieje po to, by twoje Smoogies przetrwały utratę, wymianę lub wyczyszczenie twojego urządzenia. Do tego służy i nic w grze nie jest zamknięte za posiadaniem konta.

• Konto jest dla jednej osoby. Nie udostępniaj go, nie sprzedawaj, nie wynajmuj, nie oddawaj i nie kupuj cudzego.
• Zachowaj hasło dla siebie. Odpowiadasz za to, co dzieje się na twoim koncie, dopóki ktoś jest na nim zalogowany.
• Podaj nam prawdziwy adres e-mail. Tak się z tobą kontaktujemy w sprawie konta i nie pomożemy odzyskać konta, którego nie możemy zweryfikować.
• Napisz do nas na support@smoogies.com, jeśli sądzisz, że ktoś inny dostał się na twoje konto.

Możesz usunąć konto w każdej chwili z poziomu gry. Co się wtedy dzieje, opisuje nasza polityka prywatności, i to jest ważne: to, co cię identyfikuje, znika natychmiast, a zapis gry jest przechowywany przez 12 miesięcy, odłączony, tak aby przypadkowe usunięcie dało się jeszcze cofnąć.

Co dzieje się z twoimi SmoogieDollars, gdy usuniesz konto. Usunięcie usuwa ciebie, a nie twój zapis gry. Niszczymy każdy identyfikator, jaki o tobie mamy, a sam zapis gry przechowujemy przez 12 miesięcy, bez przypisanej osoby. Twoje SmoogieDollars zostają przy tym zapisie, także te kupione. Twój kod gracza to jedyna droga powrotu: gra pokazuje ci ten kod, zanim potwierdzisz usunięcie, a jeśli podasz go nam w ciągu tych 12 miesięcy, przypiszemy zapis gry do nowego logowania. Po 12 miesiącach zapis gry zostaje usunięty i wszystko w nim przepada, kupione czy zdobyte. Usunięcie konta nie jest zwrotem pieniędzy ani nie uprawnia do niego. Zapis tego, co zapłaciłeś, przechowujemy osobno, bez powiązania z twoim kontem, ponieważ prawo holenderskie nakazuje nam prowadzić księgi.

Uważaj na opcję Usuń dane logowania w panelu wylogowania. To nie jest wylogowanie. Niszczy ona konto stojące za grą na tym urządzeniu, trwale, a gry nie da się potem odzyskać nigdzie indziej. Zwykłe Wyloguj kończy sesję tylko na tym urządzeniu.

6. Nazwy, wpisy i wszystko inne, co napiszesz

Wybierasz swoją nazwę gracza i imiona swoich zwierzaków i możesz pisać na forum. To, co piszesz, pozostaje twoje, ale przesyłając to, dajesz nam zgodę na przechowywanie tego, pokazywanie innym tam, gdzie na tym polega dana funkcja, i utrzymywanie tego jako części usługi. Ta zgoda jest bezpłatna, ogólnoświatowa i trwa tak długo, jak treść jest w usłudze.

Nie przesyłaj niczego, co jest:

• nielegalne albo zachęca do czegoś nielegalnego
• nienawistne, nękające, grożące albo wymierzone w kogoś z powodu tego, kim jest
• seksualne albo w inny sposób wyraźnie nieodpowiednie dla gry, w którą grają też trzynastolatkowie
• cudze, chyba że masz prawo to opublikować
• czyimiś danymi osobowymi, w tym twoimi własnymi, których nie chciałbyś upublicznić
• spamem, reklamą albo linkiem wstawionym po to, by gdzieś kierować ruch

Nazwy są automatycznie filtrowane przed zatwierdzeniem, ale żaden filtr nie wyłapie wszystkiego. Możemy zmienić nazwę gracza lub zwierzaka albo usunąć wpis bez ostrzeżenia, jeśli łamie powyższe zasady. Robimy to tylko w niezbędnym zakresie.

Wszystko, co piszesz na forum, jest publiczne. Może to przeczytać każdy, a wyszukiwarki mogą to zaindeksować.

7. Jak możesz korzystać z usługi

Graj w grę tak, jak została pomyślana. W szczególności nie rób tego, co poniżej:

• nie używaj cheatów, botów, makr, zmodyfikowanych klientów ani niczego, co gra za ciebie
• nie wykorzystuj błędu dla zysku. Jeśli go znajdziesz, napisz nam na support@smoogies.com. Wolimy o nim usłyszeć, niż znaleźć go w twoim ekwipunku
• nie zakłócaj usługi, jej serwerów ani API, w tym przez scraping, zalewanie żądaniami czy próby dostania się do danych, które nie są twoje
• nie próbuj odtwarzać kodu źródłowego, dekompilować ani dezasemblować oprogramowania, poza zakresem, w jakim prawo wyraźnie na to zezwala mimo tego postanowienia
• nie sprzedawaj, nie wymieniaj ani nie reklamuj kont, zwierzaków, przedmiotów czy SmoogieDollars za prawdziwe pieniądze ani za cokolwiek innego o wartości w świecie rzeczywistym, nigdzie, także poza grą
• nie podszywaj się pod nas, pod innego gracza ani pod członka naszego zespołu wsparcia

Możemy usunąć przedmioty lub SmoogieDollars uzyskane przez błąd, exploit, naszą pomyłkę albo cofniętą płatność i możemy to zrobić bez rekompensaty dla ciebie.

8. Zwierzaki, przedmioty i SmoogieDollars: co właściwie masz

To punkt, który zaskakuje ludzi w każdej grze online, więc napisany jest prostym językiem.

SmoogieDollars, zwierzaki, przedmioty, ubrania, twój dom, twój ogród i twoje postępy nie są własnością i nie należą do ciebie. To, co masz, to ograniczona, osobista, nieprzenoszalna i odwoływalna licencja na korzystanie z nich wewnątrz Smoogies tak długo, jak prowadzimy Smoogies, a twoje konto jest w porządku.

Wynika z tego, że:

• Nie mają żadnej wartości w świecie rzeczywistym. SmoogieDollars nie są pieniędzmi, instrumentem płatniczym, pieniądzem elektronicznym, depozytem ani saldem przechowywanej wartości. Nie można ich wypłacić, wymienić na pieniądze ani przenieść na inną osobę lub konto.
• Nie można ich odziedziczyć, scedować ani sprzedać, a każda taka próba jest nieważna.
• Istnieją wyłącznie wewnątrz usługi. Jeśli twoje konto się kończy albo kończy się usługa, kończą się razem z nią.

Możemy zmieniać grę. Możemy dodawać, usuwać, równoważyć, zmieniać ceny lub wycofywać zwierzaki, gatunki, przedmioty, funkcje, zadania i ceny, a także zmieniać, ile SmoogieDollars się zdobywa i co za nie można kupić. Gry, której nie da się zbalansować, nie da się utrzymać ani uczciwą, ani przy życiu. Takie zmiany nie uprawniają cię do zwrotu pieniędzy ani do rekompensaty, także wtedy, gdy coś, co kupiłeś lub zdobyłeś, stanie się tańsze, rzadsze, łatwiejsze do zdobycia albo zostanie usunięte z gry.

Nie robimy tego lekkomyślnie. Nasze publiczne zobowiązanie brzmi: gracz, który nigdy nie zapłaci ani grosza, zawsze musi móc nakarmić swojego zwierzaka, ukończyć zadania i robić postępy, i traktujemy to jak zasadę, a nie deklarację.

9. Zakupy

9.1 Co jest sprzedawane

Sprzedawane są SmoogieDollars, w niewielkiej liczbie pakietów z jasnymi cenami. Nie ma skrzynek z losową zawartością, płatnych losowych jaj ani niczego innego z niespodzianką w środku. Żaden zakup nigdy nie jest konieczny, by grać dalej. Każdego SmoogieDollara, którego można kupić, można też zdobyć grając.

9.2 Od kogo kupujesz

Zależy to od tego, gdzie grasz, i decyduje o tym, kto obsługuje twoją płatność i twój zwrot.

• W aplikacji Smoogies zakupy odbywają się przez Google Play lub Apple App Store, metodą płatności przypisaną tam do twojego konta. Ten sklep przetwarza płatność i w większości krajów jest sprzedawcą w tej transakcji. Do płatności stosuje się jego własny regulamin i politykę prywatności.
• W przeglądarce, na app.smoogies.com, kupujesz bezpośrednio od Moi!, pod adresem i z numerami rejestrowymi z punktu 1. Samą płatność przetwarza Mollie B.V., dostawca usług płatniczych z siedzibą w Holandii.

W obu przypadkach nigdy nie widzimy danych twojej karty, banku ani rozliczeniowych. Do nas dociera zapis, że kupiono pakiet, żebyśmy mogli go zaksięgować.

9.3 Cena i podatek

Cena, którą widzisz przed potwierdzeniem, to cena, którą płacisz, z VAT-em lub lokalnym podatkiem od sprzedaży tam, gdzie ma zastosowanie. Nie doliczamy podatku na końcu.

W aplikacji sklep ustala cenę w twojej walucie i dostosowuje ją do kraju oraz od czasu do czasu; przeliczenie waluty i ewentualne opłaty twojego banku to sprawa między tobą a nimi. W przeglądarce ceny są w euro.

9.4 Dostawa i twoje prawo odstąpienia

SmoogieDollars są dopisywane do twojego konta natychmiast, gdy tylko płatność zostanie potwierdzona.

Jeśli jesteś konsumentem w UE, zwykle masz 14 dni na odstąpienie od umowy zawartej na odległość. Ponieważ są to treści cyfrowe dostarczane od razu, z tego prawa można zrezygnować, a to, co się stanie, zależy od tego, gdzie kupiłeś:

• W aplikacji: sklep prosi cię o potwierdzenie w chwili zakupu, że dostawa zaczyna się natychmiast i że tym samym rezygnujesz z prawa odstąpienia. Gdy potwierdzisz, a monety zostaną dopisane, tego prawa już nie ma.
• W przeglądarce: nie prosimy cię o rezygnację, więc je zachowujesz. W ciągu 14 dni od zakupu napisz na support@smoogies.com, a zwrócimy te SmoogieDollars z tego zakupu, których jeszcze nie wydałeś. Od monet już wydanych nie można odstąpić, bo treść, którą za nie kupiono, została dostarczona.

9.5 Zwroty

To, gdzie się zwrócić, zależy od tego, kto przyjął płatność.

• Zakupy w aplikacji: sklep obsługuje zwroty według własnej polityki i to tam należy pytać najpierw. Nie możemy cofnąć obciążenia, którego nigdy nie otrzymaliśmy. Tam, gdzie możemy pomóc, pomożemy: napisz na support@smoogies.com, a wesprzemy rozsądny wniosek do sklepu w miarę naszych możliwości.
• Zakupy w przeglądarce: napisz na support@smoogies.com. Tymi zajmujemy się sami.

Poza twoimi ustawowymi prawami i poza 14-dniowym prawem z punktu 9.4 nie zwracamy pieniędzy za:

• SmoogieDollars, które już wydałeś, ani przedmioty, których już nie chcesz
• zmianę balansu, cen, treści lub funkcji gry
• konto, które usunąłeś, albo takie, które zamknęliśmy z powodu złamania tych warunków
• postępy, przedmioty lub SmoogieDollars utracone przez zgubienie, wyczyszczenie lub wymianę urządzenia, gdy grałeś bez konta
• zamknięcie usługi (zobacz punkt 10)

Jeśli ktoś inny, na przykład dziecko, dokonał zakupu na twoim urządzeniu, skontaktuj się ze sklepem: zarówno Google, jak i Apple mają na to procedurę, a obie firmy oferują kontrolę rodzicielską i hasła do zakupów, które zapobiegają powtórce. Jeśli zakupu dokonano w przeglądarce, napisz do nas. Tak czy inaczej daj nam znać, a pomożemy, gdzie się da.

Nic w tym punkcie nie ogranicza praw, które masz jako konsument na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju, w którym mieszkasz. Gdy coś tutaj jest z nimi sprzeczne, pierwszeństwo mają te prawa.

9.6 Zwroty, obciążenia zwrotne i saldo poniżej zera

Gdy zakup zostaje zwrócony lub obciążony zwrotnie, odbieramy SmoogieDollars, niezależnie od tego, kto dokonał zwrotu.

Jeśli już je wydałeś, nie ma czego odbierać i twoje saldo spada poniżej zera. To celowe, a nie usterka: inaczej wydanie monet najpierw czyniłoby zwrot darmowym. Ujemne saldo nie jest długiem wobec nas i nigdy nie poprosimy cię o pieniądze. Po prostu odrabiasz je do zera, grając, i w międzyczasie możesz grać dalej. Możesz je też wyrównać, kupując ponownie.

Gdy płatność zostaje cofnięta w okolicznościach wyglądających na oszustwo, możemy też zawiesić konto do czasu wyjaśnienia sprawy.

10. Dostępność, zmiany i dzień, w którym Smoogies się zamknie

10.1 Dostępność

Usługa jest świadczona w takim stanie, w jakim jest, i w miarę dostępności. Ciężko pracujemy, by ją utrzymać, ale nie obiecujemy, że będzie działać bez przerw ani bez błędów. Wymaga konserwacji, od czasu do czasu coś się zepsuje, a niektóre jej części potrzebują połączenia z internetem do synchronizacji, mimo że gra jest zbudowana tak, by dało się grać dalej bez niego.

Tworzymy kopie zapasowe naszych serwerów i dbamy o twój zapis gry, ale żadna kopia nie jest doskonała i nie możemy zagwarantować, że zapisane dane nigdy nie zostaną utracone. Dane na twoim własnym urządzeniu są odpowiedzialnością tego urządzenia.

10.2 Możemy zmieniać lub wycofywać funkcje

Możemy zmienić, zawiesić lub wycofać dowolną część usługi. Gdy zmiana jest znacząca i możemy ją przewidzieć, powiemy o tym z wyprzedzeniem.

10.3 Jeśli Smoogies zostanie zamknięte

Smoogies jest żywą usługą online i pewnego dnia przestanie działać. Może to być dlatego, że jej utrzymanie przestanie się opłacać, albo z jakiegokolwiek innego powodu. Lepiej, żebyś wiedział teraz, co to oznacza, niż dowiadywał się wtedy.

Co obiecujemy, jeśli zamkniemy usługę:

• Uprzedzimy co najmniej 30 dni wcześniej, na stronie i w grze, wszędzie tam, gdzie leży to w naszej mocy.
• Wstrzymamy sprzedaż SmoogieDollars w dniu ogłoszenia, żeby nikt nie kupował pakietu do usługi, która się zamyka.
• Zrobimy w tym czasie, co rozsądnie możliwe, byś mógł nacieszyć się tym, co masz, albo to wydać.

Co dzieje się w dniu zamknięcia:

• Konta, zapisy gry, zwierzaki, przedmioty, domy, ogrody, postępy i wszelkie niewydane SmoogieDollars przestają istnieć i nie da się ich potem odzyskać.
• Nie ma zwrotu pieniędzy ani rekompensaty za niewydane SmoogieDollars, za kupione SmoogieDollars, za przedmioty, za zwierzaki ani za czas spędzony na graniu.

To bezpośrednia konsekwencja punktu 8. Kupiłeś możliwość korzystania z funkcji działającej usługi, a nie saldo, które dla ciebie trzymamy, i to powyższy okres uprzedzenia sprawia, że jest to uczciwe, a nie pułapka. Twoje ustawowe prawa konsumenckie pozostają nienaruszone, a jeśli bezwzględnie obowiązujące przepisy twojego miejsca zamieszkania wymagają w twoim przypadku czego innego, stosuje się te przepisy.

11. Zawieszenie lub zamknięcie konta

Możemy zawiesić lub zamknąć konto, usunąć treści albo odebrać dostęp, gdy mamy uzasadnione podstawy sądzić, że te warunki zostały złamane, że ktoś oszukuje w usłudze lub ją atakuje, że płatność jest oszukańcza albo że wymaga tego od nas prawo.

Tam, gdzie to rozsądne, powiemy ci dlaczego i damy szansę na naprawę, a reakcję utrzymamy w proporcji do tego, co się stało. Zamknięcie za naruszenie nie uprawnia cię do zwrotu za nic kupionego ani zdobytego.

Własne konto możesz zamknąć w każdej chwili, zgodnie z punktem 5.

12. Zwierzaki ze starej strony Smoogies

Jeśli grałeś wcześniej w Smoogies, być może uda ci się przenieść jednego zwierzaka ze starego konta do nowej gry. To gest z naszej strony, oferowany przez ograniczony czas, i ma granice, które warto wymienić: jeden zwierzak na osobę, roszczenie zależy od tego, czy stary wpis nadal istnieje, a stare wpisy są automatycznie niszczone 12 miesięcy po zaimportowaniu. Odebrany zwierzak trafia do gry z pierwotną datą urodzenia i poza tym jest zwykłym zwierzakiem w nowej grze, podlegającym tym warunkom jak każdy inny.

Co przechowujemy ze starej strony i jak długo, opisuje polityka prywatności.

13. Nasza własność intelektualna

Smoogies, nazwa i logo Smoogies, gatunki i ich nazwy, grafiki, modele, muzyka, dźwięk, teksty, mapy i oprogramowanie należą do Moi! albo są nam licencjonowane i są chronione prawem autorskim oraz innymi prawami. Te warunki dają ci zgodę na korzystanie z nich po to, by grać w grę, i nic ponadto.

Możesz swobodnie robić zrzuty ekranu oraz nagrywać lub transmitować swoją grę i dzielić się tym, także na kanale, na którym zarabiasz. Czego nie możesz robić, to sprzedawać naszych zasobów, podawać naszej pracy za swoją, używać nazwy lub logo Smoogies w sposób sugerujący, że cię wspieramy, ani budować produktu z naszego materiału.

14. Sklepy z aplikacjami

Gdy instalujesz aplikację Smoogies z Google Play lub Apple App Store, do pobrania i do każdego zakupu dokonanego przez ten sklep stosuje się jego własny regulamin.

Szczególnie w przypadku Apple App Store: niniejsza umowa jest zawarta wyłącznie między tobą a Moi!, a nie z Apple. Apple nie odpowiada za aplikację ani za jej treść. Apple nie ma obowiązku zapewniać jej konserwacji ani wsparcia, a zgłoszenia wsparcia należy kierować do nas na support@smoogies.com. Apple nie odpowiada za rozpatrywanie jakichkolwiek twoich roszczeń dotyczących aplikacji, w tym odpowiedzialności za produkt, roszczeń o niezgodność z wymogiem prawnym ani roszczeń z zakresu ochrony konsumentów lub prywatności. Jeśli osoba trzecia twierdzi, że aplikacja narusza jej własność intelektualną, Apple nie odpowiada za zbadanie ani rozstrzygnięcie sprawy. Apple i jej spółki zależne są beneficjentami tych warunków będącymi osobami trzecimi i mogą je wobec ciebie egzekwować.

15. Usługi i linki podmiotów trzecich

Usługa opiera się na dostawcach takich jak nasz hosting, sklepy z aplikacjami i działające w nich systemy płatności, nasz dostawca płatności Mollie, a strona może prowadzić do miejsc, których nie prowadzimy. Nie odpowiadamy za usługi ani strony podmiotów trzecich, a gdy z nich korzystasz, stosuje się ich własne regulaminy i polityki prywatności.

16. Nasza odpowiedzialność

Nic w tych warunkach nie wyłącza ani nie ogranicza naszej odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane naszym niedbalstwem, za oszustwo ani za cokolwiek innego, czego nie można wyłączyć ani ograniczyć według prawa holenderskiego. Jeśli jesteś konsumentem, nic tutaj nie odbiera ci praw, które daje ci bezwzględnie obowiązujące prawo konsumenckie.

Z zastrzeżeniem powyższego:

• Nie odpowiadamy za szkody pośrednie ani następcze, za utracone korzyści ani za utratę okazji.
• Nie odpowiadamy za utracone postępy, utracone zwierzaki, utracone przedmioty ani utracone SmoogieDollars, bez względu na przyczynę, poza przypadkami, gdy ponosimy winę, a prawo nie pozwala nam tego wyłączyć.
• Nie odpowiadamy za przerwy, niedostępność ani za nic spowodowanego przez twoje urządzenie, twoje połączenie lub osobę trzecią.
• Tam, gdzie odpowiadamy, nasza łączna odpowiedzialność wobec ciebie za wszystkie roszczenia w okresie 12 miesięcy jest ograniczona do wyższej z kwot: tego, co zapłaciłeś nam za Smoogies w tym okresie, bezpośrednio lub przez sklep z aplikacjami, albo 50 euro.

Smoogies to rozrywka. Nie polegaj na nim w niczym, co naprawdę ma znaczenie.

17. Siła wyższa

Nie odpowiadamy za niezapewnienie usługi, gdy jest to spowodowane czymś poza naszą rozsądną kontrolą, w tym awariami sieci lub hostingu, przerwami w dostawie prądu, atakami na naszą infrastrukturę, zmianami prawa albo wycofaniem usługi, od której zależymy.

18. Skargi i spory

Jeśli coś poszło nie tak, napisz najpierw na support@smoogies.com. Czytamy wszystko, co przychodzi na ten adres, i staramy się odpowiedzieć w ciągu 14 dni. Większość spraw rozstrzyga się tam i wolimy je tam rozstrzygać.

Jeśli nie uda nam się dojść do porozumienia, a jesteś konsumentem w UE, możesz też skorzystać z platformy internetowego rozstrzygania sporów Komisji Europejskiej pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr.

19. Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejsze warunki podlegają prawu Holandii.

Spory mogą być wnoszone przed właściwy sąd w Holandii. Jeśli jesteś konsumentem mieszkającym w innym kraju UE, zachowujesz ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa swojego kraju i możesz też wnieść sprawę przed tamtejsze sądy.

20. Pozostałe

• Jeśli którakolwiek część tych warunków okaże się niewykonalna, reszta pozostaje w mocy, a część niewykonalna zostaje zastąpiona postanowieniem ważnym i możliwie najbliższym pierwotnemu zamiarowi.
• Jeśli nie wyegzekwujemy czegoś od razu, nie oznacza to, że zrzekliśmy się prawa do wyegzekwowania tego później.
• Te warunki wraz z polityką prywatności stanowią całość umowy między tobą a nami w sprawie usługi.
• Nie możesz przenieść swoich praw z tych warunków na nikogo innego. My możemy przenieść swoje, jeśli Smoogies zostanie przekazane innemu operatorowi, a gdy tak się stanie, uprzedzimy cię, a twoje konto i te warunki przechodzą dalej.
• Te warunki publikujemy po angielsku. Gdy publikujemy tłumaczenie i obie wersje się różnią, obowiązuje wersja angielska.

21. Kontakt

Moi! / Smoogies
Stoklegging 7, 9451 KV Rolde, Holandia
support@smoogies.com
+31 592 479 386
KvK 69401349
btw-id NL002127232B69